译文
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让(rang)人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟(jing)使杞之都城为之倾颓的女子.。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
现在清谈虽可驱散饿感,平(ping)生梦想却是来之无由。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
天晚我仍站在江(jiang)南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色(se)一时无两。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
晋平公和臣(chen)子们在一起喝(he)酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主(zhu)的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
自古来河北山西的豪杰,
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
⑼旋:还,归。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
③如许:像这样。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
34、谢:辞别。