译文
在长安回头远望骊(li)山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢(man)步徘徊,转瞬已是(shi)夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地(di)降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉(liang)。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚(gang)穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆(dan)气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(zui)(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
(4)曝:晾、晒。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。