译文
清晨,满脸稚气的(de)小孩,将夜间冻结在盘中(zhong)的冰块脱下,提(ti)在手中。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城(cheng)柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
定下心来(lai)啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
遍地铺盖着露冷霜清。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂(piao)浮在太空。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深(shen)秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周(zhou)公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔(bi)从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
修炼三丹和积学道已初成。
注释
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
①依约:依稀,隐约。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
阡陌:田间小路
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。