译文
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自(zi)坐听江上黄莺(ying)的鸣叫。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
这一切的一切,都将近结束了……
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然(ran)无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾(zeng)经(jing)的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方(fang)法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
注释
清圆:清润圆正。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑵吴:指江苏一带。
“文”通“纹”。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
季:指末世。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。