译文
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很(hen)高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样(yang)罢了!”于是跳起(qi)来大吼了一声,咬断(duan)了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
占尽了从小溪吹来的轻风,留(liu)住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花(hua)也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马(ma)(ma)萧萧长鸣,似乎不忍离去。
人生应当及时行乐(le),否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
注释
73. 徒:同伙。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
⑵粟:泛指谷类。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
⑷堪:可以,能够。