译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
黑发忽然变成了白发,赤心已经(jing)化作冷灰。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送(song)了一生。"
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比(bi)喻对(dui)金人的朝拜)。暂(zan)且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
离家之仿只靠归梦排解,关山(shan)塞外离忧萦绕心间,
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。