译文
你像天上的皓月,却不(bu)肯用清光照我一次。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
不如(ru)钗上之燕,可整日接(jie)近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
那远远的梁山(shan),堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
在垂死的重(zhong)(zhong)病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味(wei)美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙(miao)不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑵渚:水中的小洲。一作“者”。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
(29)纽:系。
社日:指立春以后的春社。
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
物故:亡故。