译文
这一切的一切,都将近结束了……
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
深邃的屋宇狭长的走廊,适(shi)合驯马之地就在这边。
自古以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地白骨零乱夹着野草。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
林下(xia)春光明媚风(feng)儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入(ru)侵。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使(shi)日月为之发昏。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉(la)的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
14.乃:却,竟然。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
几何 多少
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(70)迩者——近来。