译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非(fei)是我的丈夫快要回来。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
姿(zi)态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中(zhong)身材匀称。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无(wu)尽无休。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显(xian)得格外的静寂幽旷。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏(ta)青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉(yu)钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照(zhao)人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊(yi)人亦如行云,不知去向了。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。