译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
陛下怎么(me)忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏(jian)的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏(fa)治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政(zheng)者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用(yong)鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐(le)中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
注释
京城:指唐朝的京师长安,长安是唐代的首都、京城。
(23)万端俱起:群议纷起。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑸下中流:由中流而下。
18.振:通“震”,震慑。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。