译文
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家(jia)已经整整三十五个年(nian)头(端午(wu)节)了。
明知道死(si)别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不(bu)怜她饥寒。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的(de)树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书(shu)学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就(jiu)聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
如今已经没有人培养重用英贤(xian)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿(chi)轻启的微笑为谁而发呢?
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。
45、河、洛:《河图》、《洛书》。
④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
282. 遂:于是,就。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?