译文
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远(yuan)别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
梨花飘落满地,无情无绪把门关(guan)紧。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作(zuo)者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未(wei)开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见到青山。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还(huan)没有亮。
(三)
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
12.耳:罢了。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
西安北部)一役,死数万人。十年(751),剑南节度使鲜于仲通率兵八万进攻南诏(辖境主要在今云南),军大败,死六万人。为补充兵力,杨国忠遣御史分道捕人,连枷送往军所,送行者哭声震野。这首诗就是据上述情况写的。这是一首乐府诗。题目是诗人自拟的。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
③遑(huang,音黄):闲暇
(30)鄂邑盖主:汉昭帝的大姊,即下文的“长公主”。鄂邑,长公主的食邑地。称盖主是以盖侯为驸马。