译文
登上高台,心情阔然(ran)开朗。俯视台下(xia),溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的(de)香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头(tou)望去,一只黄(huang)鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期(qi)盼自己主寿万年。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受,恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
实在是没人能好好驾御。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
12、合符:义同“玄同”。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
袅(niǎo):柔和。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
牒(dié):文书。