首页 古诗词 秋胡行 其二

秋胡行 其二

近现代 / 韦承贻

杳霭虞泉夕,凄清楚挽喧。不堪程尽处,呜咽望文园。"
独居方寂寞,相对觉蹉跎。不是通家旧,频劳文举过。"
"何言访衰疾,旌旆重淹留。谢礼诚难答,裁诗岂易酬。
松高犹覆草,鹤起暂萦尘。始悟达人志,患名非患贫。"
佩玉三朝贵,挥金百虑忘。因知卧商洛,岂胜白云乡。"
坐中孤烛暗,窗外数萤流。试以他乡事,明朝问子游。"
启天和兮洞灵心,和为丹兮云为马。
云愁江馆雨萧萧。鸳鸿得路争先翥,松柏凌寒独后凋。
扬雄托谏在文章。九天韶乐飘寒月,万户香尘裛晓霜。
"执简焚香入庙门,武侯神象俨如存。因机定蜀延衰汉,
"老病贪光景,寻常不下帘。妻愁耽酒僻,人怪考诗严。
压枝红艳照枯株。九门洞启延高论,百辟联行挹大儒。
况皆旷大姿,翰音见良辰。陈规佐武略,高视据要津。
夜钟清万户,曙漏拂千旗。并向殊庭谒,俱承别馆追。
落花惹断游空丝。高楼不掩许声出,羞杀百舌黄莺儿。"
教用儒门俭,兵依武库雄。谁云千载后,周召独为公。"
"铜壶漏滴斗阑干,泛滟金波照露盘。
授钺虚三顾,持衡旷万机。空馀蝴蝶梦,迢递故山归。"
谁念去时远,人经此路稀。泊舟悲且泣,使我亦沾衣。


秋胡行 其二拼音解释:

yao ai yu quan xi .qi qing chu wan xuan .bu kan cheng jin chu .wu yan wang wen yuan ..
du ju fang ji mo .xiang dui jue cuo tuo .bu shi tong jia jiu .pin lao wen ju guo ..
.he yan fang shuai ji .jing pei zhong yan liu .xie li cheng nan da .cai shi qi yi chou .
song gao you fu cao .he qi zan ying chen .shi wu da ren zhi .huan ming fei huan pin ..
pei yu san chao gui .hui jin bai lv wang .yin zhi wo shang luo .qi sheng bai yun xiang ..
zuo zhong gu zhu an .chuang wai shu ying liu .shi yi ta xiang shi .ming chao wen zi you ..
qi tian he xi dong ling xin .he wei dan xi yun wei ma .
yun chou jiang guan yu xiao xiao .yuan hong de lu zheng xian zhu .song bai ling han du hou diao .
yang xiong tuo jian zai wen zhang .jiu tian shao le piao han yue .wan hu xiang chen yi xiao shuang .
.zhi jian fen xiang ru miao men .wu hou shen xiang yan ru cun .yin ji ding shu yan shuai han .
.lao bing tan guang jing .xun chang bu xia lian .qi chou dan jiu pi .ren guai kao shi yan .
ya zhi hong yan zhao ku zhu .jiu men dong qi yan gao lun .bai bi lian xing yi da ru .
kuang jie kuang da zi .han yin jian liang chen .chen gui zuo wu lue .gao shi ju yao jin .
ye zhong qing wan hu .shu lou fu qian qi .bing xiang shu ting ye .ju cheng bie guan zhui .
luo hua re duan you kong si .gao lou bu yan xu sheng chu .xiu sha bai she huang ying er ..
jiao yong ru men jian .bing yi wu ku xiong .shui yun qian zai hou .zhou zhao du wei gong ..
.tong hu lou di dou lan gan .fan yan jin bo zhao lu pan .
shou yue xu san gu .chi heng kuang wan ji .kong yu hu die meng .tiao di gu shan gui ..
shui nian qu shi yuan .ren jing ci lu xi .bo zhou bei qie qi .shi wo yi zhan yi .

译文及注释

译文
屏住呼吸仰头过参井(jing)皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
禾苗越长越茂盛,
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
只有皇(huang)宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间(jian)的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我想渡水苦于(yu)找(zhao)不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐(zuo)观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴(nu)单于举猎火光照已到我狼山。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。

注释
9.辨:一作“辩”。底:啥。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
353、远逝:远去。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
空翠:指山间岚气。
11.点行( xíng )频:频繁地点名征调壮丁。
⑸定于一:朱熹《集注》云:"必合于一然后定."(一:统一。)

赏析

  《诗经》的艺术美也一样,永远品味不尽,探究不完。因此,我们要继承好我们宝贵的文化遗产——《诗经》。
  “妆楼翠幌教春住,舞阁金铺借日悬”一句,很是生动,翠绿的帷帐垂下,把明媚的春色留了一段在妆镜前,戏台下的椅子上铺着黄色的垫子,金灿灿的,恍然间好像织进了太阳在上面。上面那句“山出尽如鸣凤岭,池成不让饮龙川”就没有这一句好,有点生拉硬拽,因为见过鸣凤岭和饮龙川的人到了唐代应该不多了。这首诗尽管辞藻上很华丽了,而且修辞也较为贴切,但却给人一种空洞的感觉。这也许是因为后人没见过那种场面,但也许是因为诗人急忙中只求说尽好听话而没有用更深意义的说辞。诗人为了支应皇帝,捡尽了漂亮的词汇,没想到这位公主后来怨恨这首作品写得太华丽了,他反而因此丢了性命。
  第一首先写草堂,举其四景:堂西的竹笋,堑北的行椒,园中的梅子,久七前的松树。诗人处在这远离闹市的幽静环境之中,因看到园中将熟的梅子,便想到待梅熟时邀朱老一同尝新;因看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。从中可以看出诗人对草堂的爱赏,以及他对生活的朴素的要求。他久经奔波,只要有一个安身之地就已经满足了。显然,这首诗虽属赋(shu fu)体却兼比兴,于平淡的写景叙事中寓含着诗人的淡泊心情,以作为组诗之纲。当时杜甫因好友严武再镇而重返草堂,足证严武在诗人心目中的重要地位,但这里他所想到的草堂的座上宾都不是严武,而是普普通通的朱老和阮生。这就可见诗人当时的心境和志趣了。
  “家家《乞巧》林杰 古诗望秋月,穿尽红丝几万条。”后两句将《乞巧》林杰 古诗的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下了想象的空间,愈加体现了人们过节时的喜悦之情。
  在谋篇构思上,通过对比手法的运用来描写人物,显示出作者高超的艺术技巧。其一,说秦说赵的鲜明对比:游说秦王,驰辩骋说,引古论今,高谈阔论,颇显辩士的口若悬河之才,结果却是“书十上,而说不行”。游说赵王,则隐其辞锋,简言“抵掌而谈”,正面浓墨重彩地描写他受封拜相后的尊宠。其二,说秦失败与说赵成功的对比之外,是家人态度的前后对比:说秦不成,家人冷落至极;在赵尊宠,家人礼遇有加。其三,苏秦自身的形象与心态的对比:说秦失败后的穷困潦倒的形象与失意羞愧的心境,说赵成功后,以卿相之尊,“炫煌于道”的威仪与得意忘形的心态,栩栩如生。“人生世上,势位富厚,盖可以忽乎哉”,一语道出纵横家们人生追求的肺腑之言。昨天还是“穷巷掘门、桑户栳枢”的穷光蛋,一夜之间暴富暴贵。
  破山在今江苏常熟,寺指兴福寺,是南齐时郴州刺史倪德光施舍宅园改建的,到唐代已属古寺。诗中抒写清晨游寺后禅院的观感,笔调古朴,描写省净,兴象深微,意境浑融,艺术上相当完整,是盛唐山水诗中独具一格的名篇。
  三四两句中,“三河道”点出送别的地点。《史记·货殖列传》说:“夫三河在天下之中,若鼎足,王者所更居也”,此处概指在都城长安送客的地方。两句的旨意是:与友人分别于繁华皇都,彼此心里总不免有些怅惘;但为国效力,责无旁贷,两人执手相约:要像汉代名将、号称六郡雄杰的赵充国那样去驰骋沙场,杀敌立功。此二句虽有惆怅之感,而气概却是十分雄壮的。
  首联:“回首扶桑铜柱标,冥冥氛 未全销。”
  第四句:“霜叶红于二月花”是全诗的中心句。前三句的描写都是在为这句铺垫和烘托。诗人为什么用“红于”而不用“红如”?因为“红如”不过和春花一样,无非是装点自然美景而已;而“红于”则是春花所不能比拟的,不仅仅是色彩更鲜艳,而且更能耐寒,经得起风霜考验。
  第二段,由强烈的惋惜进入舒缓的说理。提出“有所待”、“有所忍”是君子施展抱负必须经历的艰苦过程,而古代贤人郁郁不得志,不一定是当时君主不识贤才,或许是他们自己造成的。此两段将焦点集中在贾谊不得汉文帝重用,乃是因为自身对政治的修养不够。文中的正面描写“君子之所取者远,则必有所待;所成就者大,则必有所忍”与“未必皆时君之罪,或者其自取也”的假设,都反映苏轼对贾谊的看法。“夫君子之所取者远,则必有所待;所就者大,则必有所忍”,是围绕开头中心论点而抛出的一个分论点。
  诗中所写都是寻常景物:海、天、山川、灯火、星河、风雨树木,月下的霜……但其妙处就在于在短短一首七律中用这么多事物组合出一幅幅清新优美的画面,就像一幅疏朗悠远的山水画,最后以人的心情作结,使整幅画更增加了人情之美。
  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  施补华曰:“诗犹文也,忌直贵曲。”(《岘佣说诗》)这首小诗仅仅四行二十个字,写来却曲屈通幽,回环波折。首句破题,“春”字点明季节,写春眠的香甜。“不觉”是朦朦胧胧不知不觉。在这温暖的春夜中,诗人睡得真香,以至旭日临窗,才甜梦初醒。流露出诗人爱春的喜悦心情。次句写春景,春天早晨的鸟语。“处处”是指四面八方。鸟噪枝头,一派生机勃勃的景象。“闻啼鸟”即“闻鸟啼”,古诗为了押韵,词序作了适当的调整。三句转为写回忆,诗人追忆昨晚的潇潇春雨。末句又回到眼前,联想到春花被风吹雨打、落红遍地的景象,由喜春翻为惜春,诗人把爱春和惜春的情感寄托在对落花的叹息上。爱极而惜,惜春即是爱春──那潇潇春雨也引起了诗人对花木的担忧。时间的跳跃、阴晴的交替、感情的微妙变化,都很富有情趣,能给人带来无穷兴味。
  诗的最后一联说,自己处境不好,兄弟又远在他方,今后只能寄以相思之梦,在梦中经常梦见“郢”(今湖北江陵西北)一带的烟树。“烟”字颇能传出梦境之神。诗人说此后的“相思梦”在“郢树烟”,情谊深切,意境迷离,具有浓郁的诗味。古往今来,这“郢树烟”似的幻象使失意的迁客骚人趋之若鹜,常愿眠而不醒;但又让所有的失意者无一例外地大失所望。这“烟”字确实状出了梦境相思的迷离惝惚之态,显得情深意浓,十分真切感人。
  中间十八句为第二段,介绍桃花源中人的生活情景。先写桃花源里人参加劳动,日出而作,日没而息。“相命肆农耕”,是说相互招呼,努力耕作。“秋熟靡王税”,是说到了秋收时,劳动果实归劳动者所有,用不着向官府缴纳赋税,说明没有封建剥削和压迫。“荒路暧交通,鸡犬互鸣吠”和《桃花源记》中的“阡陌交通,鸡犬相闻”相照应,两句意思大体一致。接着写人与人之间和睦相处,仍然保持着古代的礼仪,衣裳也是古代的式样。孩子们纵情地歌唱,老人们自由自在地游乐。最后写那里的一切都是顺应自然,怡然自得。随着季节的自然变化调节生活和劳作,所以连历法也用不着,更不用竭尽思虑、费心劳神了。
  李贺的这首《《大堤曲》李贺 古诗》写的是一个住在横塘的美丽女子与北来商客的一段爱情生活。开头两句交待了这个女子的居所。横塘在当时是一个商船往来聚集的繁华之地。古代也有人根据《《大堤曲》李贺 古诗》这一诗题推测,此处所指当是大堤附近的另一横塘(清代王琦《李长吉歌诗汇解》卷一)。其实这里只是泛指横塘、大堤这样的水乡,所以诗中大堤横塘参差互用,也就是互指。“红纱满桂香”是说透过那绯红的窗纱,沁出闺房的桂香。而后“青云”两句通过写这个女子青云般的发髻和明月宝珠制作的耳珰,描述出其貌美动人。这是采用汉代乐府《陌上桑》的衬托手法。下面“莲风起”四个三字句,交待了这个女子与那个“北人”恋爱(lian ai)的经过。在那莲叶随风起舞的春季,由北方来经商的“北人”,因两人相爱而停驻在这繁华的大堤,而留连在“红纱满桂香”的闺房。下面“郎食”两句,以饮食之精美,极言两情之绸缪,爱情生活之美好。因为在古代,人们常以猩唇鲤尾作为男女情爱的隐语。结尾“莫指”四句是女子劝对方珍惜眼前的欢聚,勿有远行别离之念。“襄阳道”指其行程。菖蒲花开于春末,此处喻女子易逝的青春年华,因古人认为菖蒲难得见花。这四句是女主人公以绿浦中的行舟多一去不复返之事来劝情人莫生远行的念头。最后用花树喻人易老,说明应珍惜欢聚的时日。
  智叟的“笑”,是对《愚公移山(yi shan)》列御寇 古诗不屑一顾的轻蔑情态;智叟的“止”,是对《愚公移山》列御寇 古诗不以为然而进行粗暴的干涉。这个自以为多智的老头子,在他的眼里,愚公能移山简直是不可思议的事,所以脱口而出,给愚公泼冷水。智叟讥笑愚公笨拙,所持理由与愚公的妻子相同,便两者态度迥异,一个是自视其高,加以阻挠,一个是提疑问,目的是为解决问题。
  这首诗以少女怀春之幽怨苦闷,喻少年才士渴求仕进遇合之心情。这位少女八岁犹存爱美之心。古以长眉为美,所谓“青黛点眉眉细长”,犹为唐人入时装扮。十岁时就有了高洁的情操,郊外春游,知道缝缀荷花制成下裳。作者化用了屈原《离骚》语句:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。不吾知其亦已兮,苟余情其信芳。”即是说,裁剪荷叶制成绿色的上衣,缝缀荷花再把它制成下裳。没有人了解我也毫不在乎,只要我内心情感确实芬芳。十二岁学艺刻苦,学弹秦筝,所用的银爪从不曾取下。十四岁怀春羞涩,藏于深阁,回避关系最亲的男性戚属,“悬知”,表现了女子半是希望半是担忧的待嫁心理。十五岁无处说相思,古时女子十五岁许嫁,诗中女主人公前途未卜,忧伤烦闷,又无处说相思,更无心为秋千之戏,这还不够,作者善作情语,让少女独自对面春风而泣,何等情思。
  “白日何短短,百年苦易满。”时间本是个抽象的概念,用“白日”来指代,便成为具体可感的形象了。“短短”两个叠字,强调它稍纵即逝。由时光的流逝,自然联想到人生易老,年华难驻。这样,诗意自然而然地转到对光阴的珍惜。起首两句,貌似平平,实则恰到好处。既开门见山点明题意,又为诗意的拓展预留地步,而且格调质补,语势流走,转承自然。

创作背景

社会环境

  

韦承贻( 近现代 )

收录诗词 (4925)
简 介

韦承贻 京兆杜陵人,字贻之。韦博子。懿宗咸通八年进士,授校书郎。僖宗干符中,官至主客、户部员外郎。能诗。

念奴娇·过洞庭 / 天壮

柳寺春堤远,津桥曙月微。渔翁随去处,禅客共因依。
晨昏在亲傍,闲则读书诗。自得圣人心,不因儒者知。
湛露宜清暑,披香正满轩。朝朝只自赏,秾李亦何言。"
"有事郊坛毕,无私日月临。岁华春更早,天瑞雪犹深。
山客凭栽树,家僮使入城。门前粉壁上,书着县官名。
"昏旦倦兴寝,端忧力尚微。廉颇不觉老,蘧瑗始知非。
深山穷谷无人到,唯有狂愚独自来。"
"僻居谋道不谋身,避病桃源不避秦。


秋思 / 沙巧安

"十年木屐步苔痕,石上松间水自喧。三辟草堂仍被褐,
"洛阳宫观与天齐,雪净云消月未西。清浅乍分银汉近,
恐要蕃中新道路,指挥重画五城图。"
韩非入传滥齐名。云归暂爱青山出,客去还愁白发生。
腊尽星回次,寒馀月建寅。风光行处好,云物望中新。
芳兰生贵里,片玉立清朝。今日台庭望,心遥非地遥。"
半山槲叶当窗下,一夜曾闻雪打声。"
铜壶晓漏初,羽翣拥涂车。方外留鸿宝,人间得善书。


游太平公主山庄 / 节痴海

莲唱蒲萄熟,人烟橘柚香。兰亭应驻楫,今古共风光。"
汉垒关山月,胡笳塞北天。不知肠断梦,空绕几山川。"
应念武关山断处,空愁簿领候晨鸡。"
牧竖寒骑马,边烽晚立旗。兰凋犹有气,柳脆不成丝。
别思看衰柳,秋风动客衣。明朝问礼处,暂觉雁行稀。"
向日开柴户,惊秋问敝袍。何由宿峰顶,窗里望波涛。"
楚曾三户少人烟。看春又过清明节,算老重经癸巳年。
洞门黑无底,日夜唯雷风。清斋将入时,戴星兼抱松。


阴饴甥对秦伯 / 子车慕丹

闭阁余何事,鸣驺亦屡寻。轩裳遵往辙,风景憩中林。
性空长入定,心悟自通玄。去住浑无迹,青山谢世缘。"
万井逶迤流水间。弹琴对酒不知暮,岸帻题诗身自闲。
山川晴处见崇陵。沙湾漾水图新粉,绿野荒阡晕色缯。
岂曰无其才,命理应有时。别路渐欲少,不觉生涕洟。"
"盘磴回廊古塔深,紫芝红药入云寻。
"严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。紫陌诗情依旧在,
上将坚深垒,残兵斗落晖。常闻铁剑利,早晚借馀威。"


度关山 / 澄翠夏

灯光照虚屋,雨影悬空壁。一向檐下声,远来愁处滴。
寒飞万里胡天雪。夜度千门汉家月。去住应多两地情,
予婿信时英,谏垣金玉声。男儿才弱冠,射策幸成名。
"异方占瑞气,干吕见青云。表圣兴中国,来王谒大君。
鹊语临妆镜,花飞落绣床。相思不解说,明月照空房。"
江南孟夏天,慈竹笋如编。蜃气为楼阁,蛙声作管弦。
"四户八窗明,玲珑逼上清。外栏黄鹄下,中柱紫芝生。
夜月边尘影,秋风陇水声。陈琳能草檄,含笑出长平。"


正月十五夜闻京有灯恨不得观 / 凭梓良

"承恩新拜上将军,当直巡更近五云。天下表章经院过,
曲岸萦湘叶,荒阶上白波。兰桡向莲府,一为枉帆过。"
秦楼今寂寞,真界竟何如。不与蓬瀛异,迢迢远玉除。"
乔山森羽骑,渭水拥旌旂。仙驭何由见,耘田鸟自飞。"
金泥光乍掩,玉检气潜通。欲与非烟并,亭亭不散空。"
雨行江草短,露坐海帆稀。正被空门缚,临岐乞解围。"
镜点黄金眼,花开白雪騣.性柔君子德,足逸大王风。
"东陆和风至,先开上苑花。秾枝藏宿鸟,香蕊拂行车。


咏槐 / 南宫杰

"杨柳含烟灞岸春,年年攀折为行人。
惟见分手处,白苹满芳洲。寸心宁死别,不忍生离忧。"
客路山连水,军州日映尘。凄凉一分手,俱恨老相亲。"
"仙花笑尽石门中,石室重重掩绿空。
地远惊金奏,天高失雁行。如何北楼望,不得共池塘。"
月上安禅久,苔生出院稀。梁间有驯鸽,不去复何依。"
枯藤离旧树,朽石落高峰。不向云间见,还应梦里逢。"
"天马从东道,皇威被远戎。来参八骏列,不假贰师功。


和端午 / 太叔梦轩

莫怪别君偏有泪,十年曾事晋征南。"
阮客身何在,仙云洞口横。人间不到处,今日此中行。
"忆昔征南府内游,君家东閤最淹留。纵横联句长侵晓,
主人千骑东方远,唯望衡阳雁足书。"
带月飞城上,因风散陌头。离居偏入听,况复送归舟。"
栽松取活不争钱。退朝寺里寻荒塔,经宿城南看野泉。
白雪高吟际,青霄远望中。谁言路遐旷,宫徵暗相通。
长吟佳句掩笙歌。贤王贵主于我厚,骏马苍头如己有。


白雪歌送武判官归京 / 叫妍歌

愿示不死方,何山有琼液。"
"南登秦岭头,回首始堪忧。汉阙青门远,商山蓝水流。
鸟来翻药碗,猿饮怕鱼竿。借问檐前树,何枝曾挂冠。"
"泷水天际来,鼻山地中坼。盘涡几十处,叠熘皆千尺。
哲匠熙百工,日月被光泽。大国本多士,荆岑无遗璧。
暗驰羌马发支兵。回中地近风常急,鄜畤年多草自生。
归萤入草尽,落月映窗沉。拭泪无人觉,长谣向壁阴。"
"从军秣马十三年,白发营中听早蝉。


农妇与鹜 / 西门亮亮

"西南城上高高处,望月分明似玉钩。朱槛入云看鸟灭,
北极星辰拱,南薰气序调。欣随众君子,并立圣明朝。"
边头射雕将,走马出中军。远见平原上,翻身向暮云。
溟涨前程险,炎荒旅梦孤。空悲鸢跕水,翻羡雁衔芦。
"春光深处曲江西,八座风流信马蹄。
"头白禅师何处还,独开兰若树林间。鬼因巫祝传移社,
"幽人自爱山中宿,又近葛洪丹井西。
永愿遗世知,现身弥勒前。潜容偏虚空,灵响不可传。