译文
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以(yi)为没有灾难,与哪(na)个也不相争了。可是没想到(dao)那王孙公子,左(zuo)手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传(chuan)出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
不遇山僧谁解我心疑。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖(hu)湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
注释
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
但怪得:惊异。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。