译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中(zhong)的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔(cen)涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
鬼蜮含沙射影把人伤。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
她倚着大门,凝望着来往的行(xing)人,盼望着她丈夫的到(dao)来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
注释
(14)然:然而。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
④皎:译作“鲜”。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。
旦日:明天。这里指第二天。
2.平沙:广漠的沙原。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。