译文
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家(jia)而今只有百家尚存。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
大赦文书一日万里(li)传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
楼外的垂杨千丝万缕(lv),似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
寄给(近亲、好朋友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时(shi)候听那杜绝的啼鸣呢。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。
⑦秋风惊绿:指秋风乍起使榴花凋谢,只剩绿叶。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑶后会:后相会。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
(16) 屈完:楚国大夫。如:到,去。师:军队。
22.及:等到。
⑼欹:斜靠。