译文
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿(lv)荫丛中(zhong)哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞(fei)到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就(jiu)要回去,江南虽好,却是他乡!
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
来自皇天,雨露滋润,正当酷(ku)暑,穿上它清凉无比。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
十四岁(sui)时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
注释
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
横:意外发生。
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
④难凭据:无把握,无确期。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。