译文
不(bu)要去东方和西方，也不要去南方和北方。
若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
雁门山横亘在代州北面，飞狐塞远远连接云中郡。
折下美丽的花枝，不觉又怨恨起花技，原来打算花开时我们一起赏花共饮，谁知花开后情人一去不返不见踪影。
树叶翻飞仿佛不愿落地；还在诉说着不忍离开这片森林。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。
怀王的长子顷襄王即位，任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰，因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰，虽然流放在外，仍然眷恋着楚国，心里(li)挂念着怀王，念念不忘返回朝廷。他希望(wang)国君总有一天醒悟，世俗总有一天改变。屈原关怀君王，想振兴国家改变楚国的形势，一篇作品中，都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何，所以(yi)不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
秋雨停了，梧桐树叶不再滴雨 ，好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆，释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。（回忆）那美丽的身影、如桃花般的面容，但人已离去（可是人却不知何处去了)。只(zhi)空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处，只有孤单的如钩明月。
虽然有贤明的主人，但你终究是身在客中，处于异乡。
荆轲去后，壮士多被摧残。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉，恨不得生(sheng)出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催，新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡，有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里，有人在想我。
居住在人世间，却没有车马的喧嚣。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟，用羽毛作窝，还用毛发把窝编结起来，把窝系在嫩芦苇的花穗上，风一吹苇穗折断，鸟窝就坠落了，鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好，而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草(cao)，只有四寸高，却能俯瞰百里之遥，不是草能长高，而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里，不用扶持也能挺立住，白沙混进了黑土里，就再不能变白了，兰槐的根叫香艾，一但浸入臭水里，君子下人都会避之不及，不是艾本身不香，而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境，交友要选择有道德的人，才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
（58）拜疏（shū）：上呈奏章。
(48)蔑：无，没有。
（24）无伤：没有什么妨碍，此处译为没有什么关系。
（17）实：同“是”复指提前的宾语。
166.其命何从：当作“其何所从”，谓女从何而出。