译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴(yin)山骄子回纥之兵(bing)收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既(ji)降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天(tian)下的贤才,难道都已经(jing)提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地(di)方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。