译文
我像淮阳太守汲(ji)黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
可怜楼上不停移动(dong)的月光,应该照耀着离(li)人的梳妆台。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀(yao)出游(you)。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
晚上忽然在隐约的梦境中回到(dao)了(liao)家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
⒀湖:指杭州西湖。
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑾道人:指僧人道潜,善诗,与苏轼、秦观为诗友.当时也在湖州。