译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为(wei)我指着山隅为我介绍情况:
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你(ni)就要南下潇湘我却奔向西秦。
在开国初年,有个乔山人(ren)善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完(wan)了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没(mei)想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲(qiao)门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾(qing)倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断(duan)绝。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
注释
清风:清凉的风
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
灵:动词,通灵。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
17.果:果真。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
61. 罪:归咎,归罪。
(12)襜褕:直襟的单衣。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。