译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的(de)到来。
完(wan)成百礼供祭飧。
“魂啊回来吧!
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋(peng)友出(chu)东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小(xiao)如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
云雾蒙蒙却把它遮却。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
注释
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
方:方圆。
[6]并(bàng):通“傍”
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
32.遂:于是,就。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。