译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
金阙岩前双峰矗立入云端,
你如果喜爱她的幽静(jing)居处,就不妨(fang)住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
连绵(mian)的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么(me)无边无际。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡(du)过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要(yao)徒步渡河。
注释
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
谢时似雪:杜审言《大酶》:“梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。”
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。