译文
她姐字惠芳,面目美如画。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红(hong)罗短衫。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王(wang)与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝(zhi)。
树叶从枝头飘然(ran)而下,落入水中,水中的倒影(ying)也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜(ye)是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
虞:通“娱”,欢乐。
17 盍:何不
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
2 令:派;使;让
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。