译文
其一:
这样还要说(shuo)只有齐恒公(gong)和晋文公所治理的(de)才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
忧思无穷循环无尽,苇(wei)席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
注释
(5)南郭:复姓。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
56.崇:通“丛”。
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。