译文
荒野的寺院来往行(xing)人少,隔水眺望云峰更显幽(you)深。
射手们一个个持弓挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我像淮(huai)阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖(xiu)上结满(man)清霜,只有与灯烛作伴。
苏武初遇汉使,悲(bei)喜交集感慨万端;
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古(gu)今。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
④茶瓯(ōu):一种茶具。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑻双:成双。
7.遽:急忙,马上。
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。