译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战(zhan)火消歇已熬过了四个年头。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周(zhou),我心里委实茫然。
说:“回家吗?”
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这(zhe)个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明(ming)月下不下西楼。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
你所佩之剑,色如秋(qiu)霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
4.鼓:振动。
14.宜:应该
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
(14)骄泰:骄慢放纵。
62.曾颊:指面部丰满。曾,重。倚耳:指两耳贴后,生得很匀称。
87. 以:介词,后省宾语(之)。