译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的(de)李斯,何如我在月下自由自在地(di)倾酒行乐?
那百尺高的红(hong)楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外(wai)总传来轻雷似的车声(sheng)。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛(sheng)大翻动。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流(liu)。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
我已经是一个从追(zhui)名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀(shi),树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。
④说(yuè悦):同“悦”。
60.孰:同“熟”,仔细。
④荫:遮蔽。此:指涧底松。条:树枝,这里指树木。