译文
正暗自结苞(bao)含情。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一(yi)处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细(xi)雨中到剑门关去。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连(lian)绵的丛林。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下(xia)走上去足有三十里。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣(qian)冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪(lei),暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
边塞的月光(guang)伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
注释
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
并:一起,一齐,一同。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。