译文
巴山楚水凄凉之(zhi)地,二十三年默默谪居。
我还存有过去的乐管(guan),乐曲凄怨惊动了四邻(lin)。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不(bu)要人云亦云。
快进入楚国郢都的修门。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
清澈的江水潺(chan)潺流,岸上有成片的枫树林。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
历(li)史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟(chi)”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
草地中间画出棋(qi)枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
注释
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
46、殃(yāng):灾祸。