译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了(liao)水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁(chou)如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤(shang)心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单(dan)好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
看了如此美好的景色,在外作(zuo)客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很(hen)少担当重任,内心暗(an)以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
注释
7 则:就
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
睡觉:睡醒。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。