译文
独酌新酿,不(bu)禁生起散发扁舟之意,不再怕连(lian)天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在(zai)小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞(fei)离,一去无痕迹。试问蔷薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静(jing)寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
注释
(23)假:大。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
逢:遇见,遇到。
【臣之辛苦】
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
44.奴犬羊:为犬羊(指安史叛军)所奴役。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。