译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
请莫嫌弃潇(xiao)湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流(liu)上。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸(yu)想进香袋冒充香草。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天(tian)明?
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时(shi)行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直(zhi)(zhi)到喝醉了才肯回来。
像冬眠的动物争相在上面安家。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
〔9〕“念奴”句诗人自注云:念奴,天宝(742—756)中名娼。善歌。每岁楼下杯醭宴,累日之后,万众喧隘,严安之、韦黄裳辈辟易不能禁,众乐之罢奏。明皇遣高力士呼于楼上:欲遗念奴唱歌,分二十五郎吹小管逐,看人能听否?”未尝不悄然奉诏。其为当时所重如此。然而玄宗不欲夺侠游之盛,未尝置在宫禁,或岁幸汤泉,时巡东洛,有司遣从行而已。”高力士,唐玄宗宠幸的宦官。诸郎:侍卫或其他艺人。
沮洳场:低下阴湿的地方。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”