译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那(na)素手拨筝的美人坐在玉房前。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月(yue)还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对(dui)维护礼仪教化确实是很有功劳的。
孤独的情怀激动得难以排遣,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红(hong)烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩(gou);
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥(hui)千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
20、及:等到。
傥:同“倘”,假使,如果。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。