译文
柴门一(yi)片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
上帝既降下天命,为何王者(zhe)却不谨慎修德?
半夜时到来,天明时离去。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
大概士人在仕途不通(tong)的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能(neng)够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇(cu)拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中(zhong),如柳细腰女。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
尾声:
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
注释
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
谤:指责,公开的批评。
(50)嗔喝:生气地喝止。
⑷著花:开花。
(28)邹衍:齐国人,主张大九州说,燕昭王以师礼相待。