译文
道路险阻,向西而行,山岩重(zhong)重,如何穿越?
为什么春风竟然容不(bu)得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在(zai)梦中(zhong)追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
王母的桃(tao)花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(2)韩宣子:名起,是晋国的卿。卿的爵位在公之下,大夫之上。
⑺当时:指六朝。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
101汪:汪汪,形容眼泪多。