译文
长(chang)出苗儿好漂亮。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕(xi)。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩(qian)影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经(jing)不多。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
画阁上我黯(an)然魂(hun)消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(27)靡常:无常。
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。