译文
江河宽阔苦无舟桥,路(lu)程虽近为高山隔阻。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
小姑子在(zai)家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
看看凤凰飞翔在天。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制(zhi)。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是(shi)原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像(xiang)堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
为:这里相当于“于”。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。
藉: 坐卧其上。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。