译文
伫立漫长的(de)淮河岸边极目望远，关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡，寒冷的秋风在劲吹，边塞上的静寂悄然。我凝神伫望，心情黯淡。追想当年的中原沧陷，恐怕是天意运数，并非人力可扭转；在孔门弟子求学的洙水和泗水边，在弦歌交秦的礼乐之邦(bang)，也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐，黄昏落日进牛羊返回圈栏，纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎，骑兵手持火把照亮整片平川，胡笳鼓角发出悲壮的声音，令人胆战心寒。
用宝刀去劈流水，不会有(you)水流中断的时候。
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停，我酣睡一夜，然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她只对我说：“海棠花依旧如故”。知道吗(ma)？知道吗？应是绿叶繁茂，红花凋零。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
带兰香的明烛多灿烂，华美的灯盏错落高低(di)。
奸臣(chen)杨国忠终于被诛杀，同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
朱大你要到长安去，我有宝剑可值千金。
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说：“美好啊！有忧思而没有二心，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊！”
大家都感谢王子的恩德，不惜献出自己的生命。
用白玉啊做成镇席，各处陈设石兰啊一片芳香。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
我将和持斧头的老翁一起，在前溪砍伐高耸入云的树木。
四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
丈夫是个轻薄子弟，抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓，夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
去棹（zhào）：往来的船只。棹，划船的一种工具，形似桨，也可引申为船。
智力：智慧和力量。
(3)季子：见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣：朱买臣，西汉人，先贫后贵。妻改嫁，望复婚，被拒。
[34]少时：年轻时。
28.勿虑：不要再担心它。
1.《伐柯》佚名 古诗：砍取做斧柄的木料。《说文解字》：柯，斧柄也；伐，击也，从人，持戈。
（27）剧辛：赵国人，有贤才，跟乐毅一起合谋破齐。