译文
你我咫尺之(zhi)间,却不(bu)可相亲,我好像一只被抛弃的(de)鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
襄阳的小儿一起拍着手在(zai)街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
连理枝头艳丽(li)的鲜花正在盛开,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少(shao)回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
⑵旋毛:蜷曲的马毛。王琦注:“郭璞《尔雅注》:‘伯乐相马法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古《汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”