译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起(qi)徘徊在前堂。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
庭院(yuan)一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫(man)在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
尾声:“算了吧!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)逝。
看那淇水(shui)弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
注释
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑩榜:划船。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
藉: 坐卧其上。
局促:拘束。