译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
经常涉(she)足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
而我如(ru)卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生(sheng)情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆(liang)车。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶(ye)子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
(30)犹愿:还是希望。
④蛩:蟋蟀。
5.贾生之论:指贾谊向汉文帝提出的《治安策》。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
纵横: 指长宽
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。