译文
走入相思之门,知道相思之苦。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线(xian)绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减(jian)退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一(yi)半。
两岸猿猴的啼声不断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国(guo)之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
(28)养生:指养生之道。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
鸿洞:这里是广阔之意。
⑷著花:开花。