译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我(wo)像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的(de)美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵(duo),也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
这时王公大人无不借(jie)我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命(ming),现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
跬(kuǐ )步
注释
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
⑹船舫(fǎng):泛指船。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
[4]翾(xuān 宣):飞翔。
(44)鸳鸯瓦:屋顶上俯仰相对合在一起的瓦。《三国志·魏书·方技传》载:文帝梦殿屋两瓦堕地,化为双鸳鸯。房瓦一俯一仰相合,称阴阳瓦,亦称鸳鸯瓦。霜华:霜花。
⑶落:居,落在.....后。