译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友(you)携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖(hu)楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把(ba)一把捋下来。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
岁月蹉跎于人间,但(dan)烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境(jing)迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
29.觞(shāng):酒杯。
⑺拂弦:拨动琴弦。
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
(50)秦川:陕西汉中一带。
(25)蓝田:今属陕西。尉:县府管理治安,缉捕盗贼的官吏。监察御史:御史台的属官,掌分察百僚,巡按郡县,纠视刑狱,整肃朝仪诸事。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。