译文
我潦倒穷困漂泊落(luo)魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
西来的(de)疾风吹动着顺水(shui)东(dong)去的船帆,一日的航程就有千里之远。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
还有其他无数类似(si)的伤心惨事,
后稷原是嫡(di)生长子,帝喾为何将他憎恨?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
巫阳回答说:
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴(yin)晦无光……
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
花神:掌管花的神。