译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
只需趁兴游赏
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难(nan)至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠(zhu)。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石(shi)侧立在水中不能穿过小舟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
青春(chun)年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
淡(dan)淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
注释
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
165、货贿:珍宝财货。
⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。