译文
弓箭沐浴着(zhuo)霞光,宝剑照耀着寒霜。
青春年华一去不复返,人(ren)生顶点难以再次达到。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
当年七月七日长生殿中(zhong),夜半无人,我们共起山盟海誓。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等(deng)(deng)候他这样的知己来赏识你。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙(sun)呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
注释
(12)周公:名旦,周武王之弟。辅佐武王伐纣灭商,建立周王朝。后又辅佐幼主成王,曾代行政事,制礼作乐。《尚书》载有他《金縢》、《大诰》等多篇文章。
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
③齐:整齐。此为约束之意。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
1。集:栖息 ,停留。
⑺尽:完。