译文
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不(bu)今日回家(jia)去。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让(rang)人生寒。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流(liu)鲜血,注入银瓶痛饮。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋(qiu)月知道。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太(tai)久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
注释
[110]灵体:指洛神。
②翎:羽毛;
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
⑹落帽:代指宴饮。陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》:“九月九日,(桓)温游龙山,参佐毕集,四弟三甥成在坐。时,佐吏并着戎服。有风吹君帽堕落。温目左右及宾客勿言,以观其举止。君初不自觉。温命取以还之。”
⑻掣(chè):抽取。